故事发生在德国当代，简（丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰），皮特（斯坦奇·艾塞克 Stipe Erceg 饰）和朱莉（朱丽娅·耶恩奇 Julia Jentsch 饰）是三个社会上随处可见的普通青年。但在他们的内心里，愤怒和失望的火焰从未停止过燃烧，对于国家的现状，对于政府的不满，对于富人的仇恨，为了给这些汹涌的感情找到出口，他们必须要做一些与众不同的事情。　　他们在夜里潜入豪宅之中，...

热恋与激情过后，两个人太认识对方，爱情路上，如何才能细水长流？一部真实刻画爱情长久关係的电影，爱到永远究竟有几远？在德国图林根，住有一对同性恋人，安祖尔工作顺利，马田的工作却不再如意，二人的儿子，亦终于长大成人离家。再次拥有二人世界的他们，如常去波罗的海渡假，却遇上恶劣天气，令二人的分歧越来越明显。当一段关係的期望不再相同，两人又如何白头到老，永结同心？...